So...the potosi's mines...mmm...we arrived there with a tour, we changed ourselves as real minors and we went to buy some explosives, drinks and chocolates for the minors, then we entered in the mine...you have to be crazy to work inside! first of all it's really warm (something like 30 degrees), second it's smelling and third it's really dangerous because at anytime something can fall on your head because of the explosions....but crazy as we are, we paid a tour to enter...it was dark and narrow...but we succeed and after 1 hour in the mine we could have breath again...from the outside with our guide we were allowed to make a realy explosion...Wahouuuu!!!!

Then in the afternoon we went back to take a really nice shower and around 18h we took a bus to Uyuni...after a really hard ride on a crappy road we arrived around 1h30 in the morning it was soooo cold!!!!!! so we ran to an hostal and try to get a sleep, because in the morning we had to arrange a tour. Then luckely...the tour started at 10h30 so we were en time to have a nice breakfast and to register at the migration to go out of Bolivia...we left with the tour agency blue line, we had a great guide who was laughing all the time! that was really nice, we were with an australian couple and a french one. There we arrived in the Salar...MA-GNI-FIC...white and white, and warm...just amazing! we visited an island called la isla pescado. There we stayed one day and we went to sleep in a salt hotel...quite funny how it's made, and actually not so cold!
The 2nd day we visited the outside of the salar, more lagunes and one desert with the arbol de piedra (stone tree) that day was really windy! We never saw a wind so strong and cold since the begining of our trip! then we arrived at the laguna colorada...really nice colors...from here we observed an incredible sunset, had a dinner and went to sleep...that night was freezing! 5 degrees in the room!
In the morning we woke up really early 5h to admire the sunrise at the geysers, it was 3 degrees, we were all wearing a legging under our pants, triple sweater plus jacket and for myself...double gloves...hihihihi... after having made pictures everybody was running to get into the car and then we continued our route to have a breakfast at the thermal bath...some people were crazy enough to jump into it! there we had our breakfast and we continued to the laguna blanca and the really beautiful laguna verde, however because of the strong wind the colour was not so green as expected, but still...it was really nice!

From this lagune we continued the end of our trip, the border crossing of Chili...we said goodbye to our guide and took a bus around 10h30 to get into Chili...
Arrived at the migration, they checked our bags...no food, no coca leaves and other many things not allowed!!! We finally arrived in San Pedro de Atacama in Chili.. there we tried to find an hostal...mmmm....7000 pesos per person for a room...what is this new money??? after counting...12 dollars per person? what??? yeah, we knew that this country was more expensive...then we got a crappy room with 3 beds with shared bathroom for 6000 pesos per person. There we stayed one night with another group of people we met in Potosi and in the salar and the 2nd night we organised a big barbecue with 8 persons...we had some fun!

On Sunday 7th of september we changed our hotel for another one better, Rayko...I think it's the better less expensive hotel in that village. Then in the morning around 10h we rented a mountain bike to visit a bit the desert...we went to la vallee de la muerte by bike, the landscape is really beautiful...you have to know that San Pedro de Atacama is the driest desert of the world! yeah! and it's warm!!!!! after that we came back to eat in the village and we went back to visit the ruins of pukara de Quitor fortress and the plaza quitor where we could enter in a small cave without lights! then we continued to la vallee de la luna to see the sunset...16km by bike!

This morning we wanted to visit the Chuquicamata mines, however no tours were organised today due to some operationals problems...then no big trucks etc... instead we will go tonight to observe stars and planets. Tomorrow we go to Salta in Argentina, where we will go down South and into Chili again.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Salut a tous...nous revoila sur le blog!

Donc...les mines de potosi...mmm...nous sommes arrivé le lundi avec le tour, nous avons endossé les habits du mineur puis nous sommes allés acheter quelques explosives, boissons gaseuses et chocolats pour les mineurs, puis nous y sommes entrés a notre tour...vous devez vraiment etre fou ou desesperé pour aller travailler là dedans, tout d'abord il fait super chaud (un truc comme 30 degrés), deuxiemement il y a des odeurs desagreables de souffre, de mineraux...et troisiement c'est super dangeureux car a tout moment des pierres peuvent vous tomber sur la tête à cause des explosions...mais bon, fous comme on estnous avos payer un tour pour entrer dans la mine...c'etait sombre et etroit...et après une heure nous avons pu sortir de la mine, quel soulagement de pouvoir enfin respirer! De l'exterieur avec notre guide nous avons pu participer à une explosion...wahouuuuu!!!

Dans l'après midi nous sommes retournés à l'hotel afin de prendre une super douche chaude et vers 18h nous avons pris un bus pour aller à Uyuni...Après une route cabosseuse et longue nous sommes finalement arrivés vers 1h30 du matin dans le village, il faisait tellement froid!!!!!!! nous avons donc pris une voiture qui nous a emmené directement à l'hotel afin que nous puissions dormir, car le lendemain matin nous devions nous lever tot afin d'organiser un tour dans le salar de Uyuni.
Heureusement le lendemain les tours ne partaient qu'a partir de 10h30, nous avons donc eu le temps de prendre un petit dejeuner et de s'enregistrer a la migration de sortie de Bolivie. Puis nous somes donc partis avec l'agence Blue line, nous avons eu un guide super qui rigolait tout le temps! Nous avons d'abord visité le cimetière de trains ou nous pouvions voir 90 trains morts, puis nous sommes entrés dans le salar qui etait MA-GNI-FIQUE...blanc, blanc et chaud...juste impressionant!Puis ensuite nous avons visité l'ile poisson appelée comme ça à cause sa forme. Nous etions avec un couple d'australiens et un couple de français. Puis après 1 journée dans le salar nous avons ete dormir dans un hotel de sel...tout etait fait en sel, a l' interieur les tables, les chaises, lits...tout en sel, marrant comment c'est fait...et il ne faisait pas si froid que ça!
Le deuxième jour nous sommes sortis du salar pour aller visiter les lagunes et le desert avec l'arbre de pierre (arbol de piedra) ce jour là il y avait enormement de vent! nous n'avons pas vu de vent aussi fort et aussi froid que depuis le debut de notre voyage! puis en continant nous avons ete a la laguna colorada...très jolis couleurs...Tres jolies couleurs...de notre hotel nous avos pu observer le coucher du soleil qui etait magnifique, nous avons mangé et nous sommes allés nous coucher...ici il fesait tres tres froid... 5 degrés dans la chambre!
Le matin nous nous sommes reveillés à 5h du matin afin d'aller voir le lever du soleil au jeysers...il faisait 3 degrés, nous portions tous des collants sous nos pantalons, 3 sweat et pour ma part 2 paires de gants..hihihihi...après avoir pris quelques photos tout le monde courait our entrer dans la voiture puis nous avons continuer jusqu'a l'endroit ou nous devions prendre notre petit dejeuner; aux bains thermaux...ou quelques personnes completement folles sot allées se baigner! nous avons donc pris un tres bon petit dejeuner et nous avons continué vers la laguna blanca ainsi que la plus jolie pour moi : la laguna verde, qui cependant n'etait pas si verte qu'elle aurait du à cause du vent...mais elle etait tout de meme magnifique

De cette lagune nous avons continué notre route jusqu'a la frontière du Chili...nous avons dit aurevoir à notre guide Vicente et nous avons pris un bus vers 10h30 pour entrer au Chili.
Arrivés à la migration, ils ont verifié l'interieur de nos sacs...pas de nourriture, pas de feuilles de coca et pas de rien du tout d'ailleurs, à la frontiere ils sont très stricte! Nous sommes finalement arrivés à San Pedro de Atacama au Chili ou le bus nous a laissé au centre du village...de là, nous avons essayé de trouver un hotel...mmmm...7000 pesos par personne pour une chambre...qu'est ce que c'est que cette nouvelle monnaie??? après avoir compté...12 dollars par personne? Quoi???? et oui...le Chili est très cher, nous le savions...nous avons donc pris finalement une chambre avec 3 lit une pesonne vec salle de bains commune pour 6000 pesos par personne. Nous sommes restés une nuit avec un autre groupe de personne rencontré au salar et a Potosi et la deuxieme nuit nous avons organisé un barbecue avec 8 personnes... c'etait super sympa!

Le dimanche 7 septembre nous avons changé d'hotel pour un meilleur, RAYKO Je crois que c'est l'hotel le mieux pour un des moins cher du village. Puis un peu plus tard dans la matinnée, vers 10h30 nous avons loué un velo chacun pour aller visiter la vallée de la mort, le paysage etait super, il faut savoir que San Pedro de Atacama est le desert le plus sec du monde! oui!!! et il fait chaud!!! après ça nous sommes retournés mangé au village pour manger puis nous avons ete visiter une ruine inca la forteresse de Pukara et la place de Quitor ou nous sommes entré dans une caverne sans lumière! puis nous avons continué jusqu'a la vallee de la luna pour voir le sunset...16 km en velo! nous sommes retournés au village crevés vers 19h15.

Ce matin, Lundi 8 septembre, nous voulions visiter la mine de Chuquicamata, malheureuement pas tours aujourd'hui à cause de problemes operationnels...donc pas de mines...à la place nous irons ce soir observer les etoiles, planetes et constellations avec une agence.
Demain nous prenons un bus pour aller à Salta en Argentine, puis nous descendrons dans le sud par l'Argentine pour revenir au Chili car ça coute plus cher de le faire du Chili!